ਬੀਜਿੰਗ, 1 ਅਗਸਤ (ਪੰਜਾਬ ਮੇਲ)- ਚੀਨ ‘ਚ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਈਸਾਈਆਂ ਦੀ ਹੋਂਦ ਵੀ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿਚ ਹੈ। ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਵਿਚ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਦੇਵਤੇ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਚੀਨ ਵਿਚ ਅਜਿਹਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੀ.ਪੀ.ਸੀ. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭਗਵਾਨ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਸੀ.ਪੀ.ਸੀ. ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਆਪਣਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਛੱਡ ਕੇ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ, ਨਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਧਰਮੀ ਹਸਤੀ ਅੱਗੇ ਝੁਕਣ। ਚੀਨੀ ਸਰਕਾਰ ਹੁਣ ਇਕ ਨਵੀਂ ਬਾਈਬਲ ਲਿਖ ਰਹੀ ਹੈ। ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਇਸ ਨਵੇਂ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿਚ ਯਿਸ਼ੂ ਦੇ ਅਕਸ ਨੂੰ ਤੋੜ-ਮਰੋੜ ਕੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ ਆਫ ਚਾਈਨਾ (ਸੀ.ਪੀ.ਸੀ.) ਚੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਬਾਈਬਲ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਣ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ 10 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਚਲਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਵੀਂ ‘ਚੀਨੀ’ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਇਕ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਤਬਦੀਲੀ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਯਿਸ਼ੂ ਨੂੰ ਇਕ ਕਾਤਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਚੀਨ ਵਿਚ ਲਗਭਗ 130 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਨੂੰ ਮੰਨਦੇ ਹਨ।
2017 ਵਿਚ 19ਵੀਂ ਪਾਰਟੀ ਕਾਂਗਰਸ ਦੌਰਾਨ ਸੀ.ਪੀ.ਸੀ. ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਸ਼ੀ ਜਿਨਪਿੰਗ ਨੇ ‘ਚੀਨੀ ਧਰਮਾਂ ਨੂੰ ਪਾਪ ਕਰਨ’ ਅਤੇ ‘ਧਰਮ ਅਤੇ ਸਮਾਜਵਾਦ ਦੀ ਸਹਿ-ਹੋਂਦ ਲਈ ਸਰਗਰਮ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ’ ਦੇ ਆਪਣੇ ਇਰਾਦੇ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਸਾਰੇ ਧਾਰਮਿਕ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਬੋਧੀ ਅਤੇ ਮੁਸਲਿਮ ਨਸਲੀ ਘੱਟ-ਗਿਣਤੀਆਂ ਦੇ ਅੱਤਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਅਤੇ ਹੁਣ ਚੀਨ ਦੇ ਈਸਾਈਆਂ ‘ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕੀਤਾ। 2018 ਵਿਚ ਵੈਟੀਕਨ ਨੇ ਸੀ.ਪੀ.ਸੀ. ਨਾਲ ਇਕ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕ ਪਾਦਰੀਆਂ ਨੂੰ ਚੀਨ ਵਿਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਪੱਛਮ ਵਿਚ ਚਰਚ ਦੇ ਅਧੀਨ ਧਾਰਮਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਹੈ, ਪਰ ਸੀ.ਪੀ.ਸੀ. ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਰਾਜ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਵਿਚ ਦਖਲ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮਾਹਿਰਾਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸੀ.ਪੀ.ਸੀ. ਤਿੱਬਤੀ ਬੁੱਧ ਧਰਮ ਦੇ ਸਰਬਉੱਚ ਨੇਤਾ ਅਗਲੇ ਦਲਾਈਲਾਮਾ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਧਾਰਮਿਕ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀਆਂ ‘ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪਕੜ ਰੱਖਣ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਮਦਦ ਮਿਲੇਗੀ।
ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਕ ਟਿੱਪਣੀਕਾਰ ਮਾਈਕ ਗੈਲਾਘਰ ਨੇ ਬਾਈਬਲ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਣ ਲਈ ਸੀ.ਪੀ.ਸੀ. ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਗ੍ਰੰਥ ਵਿਚ ਦੋ ਵੱਡੇ ਬਦਲਾਅ ਨੋਟ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਪਹਿਲੀ ਤਬਦੀਲੀ ਯੂਹੰਨਾ ਦੀ ਇੰਜੀਲ ਵਿਚ ਯਿਸ਼ੂ ਦੇ ਬਿਆਨ ਵਿਚ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਵਿਭਚਾਰ ਵਿਚ ਫੜੀ ਗਈ ਔਰਤ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ‘ਜਾਓ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਪਾਪ ਨਾ ਕਰੋ।’ ਪਰ 2020 ਵਿਚ ਇਕ ਚੀਨੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਪਾਠ-ਪੁਸਤਕ ਨੇ ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਯਿਸ਼ੂ ਨੇ ਖੁਦ ਔਰਤ ਨੂੰ ਪੱਥਰ ਮਾਰ ਕੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, ”ਮੈਂ ਵੀ ਇਕ ਪਾਪੀ ਹਾਂ।” ਦੂਜੀ ਤਬਦੀਲੀ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਹੇਨਾਨ ਪ੍ਰਾਂਤ ਵਿਚ ਸੀ. ਪੀ. ਸੀ. ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਚਰਚਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੀ ਜਿਨਪਿੰਗ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਾਲ 10 ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ। ਪਹਿਲਾ ਹੁਕਮ, ”ਮੇਰੇ ਅੱਗੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਦੇਵਤੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ” (ਕੂਚ 20:3) ਨੂੰ ਬਦਲ ਕੇ, ”ਪੱਛਮੀ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਦੇ ਪ੍ਰਸਾਰ ਖਿਲਾਫ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹਤਾ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ” ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਈਸਾਈ ਪਾਦਰੀਆਂ ਨੇ ਕਾਂਗਰਸ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਚੀਨ ਵਿਚ ਅੱਤਿਆਚਾਰ ਬਾਰੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਿਸੂ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਇੱਛਾ ਦਿਖਾਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਚੀਨ ਵਿਚ ਹੋਰ ਚਰਚਾਂ ਵਿਚ ਬਦਲਾਅ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਬਾਈਬਲ ਨੂੰ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਨਾਲ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅੰਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾਉਂਦੇ। ਚੀਨ ਦੇ ਈਸਾਈ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸੀ. ਪੀ. ਸੀ. ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਲਝਾਉਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਧਰਮ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਈਸਾਈ ਬਣਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਚੀਨ ਵਿਚ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਬਾਈਬਲਾਂ ‘ਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਬੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਸਾਈਟਾਂ ਤੋਂ ਬਾਈਬਲ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।